Das grenzüberschreitende Projekt „Europa – ganz nah / Evropa – velmi blízko“ startete bereits im Sommer 2019 mit den Fotosafaris „Blick aus dem Fenster – Entdeckungen mit der Kamera in der Schwesterstadt“. Fotografen aus Selb und Aš gingen in den letzten Monaten in der jeweiligen Nachbarstadt auf Entdeckungstour. Jetzt werden ihre optischen Fundstücke von der anderen Seite in zwei Ausstellungen präsentiert.
Mit diesen am Sonntag, den 08. März 2020 nacheinander stattfinden Veranstaltungen in Selb und Aš wird gleichzeitig das Gesamtprojekt eröffnet. Weitere Programmpunkte folgen im April und Mai.
Zu diesem ganz besonderen Ereignis laden wir Sie und Ihre Freunde sehr herzlich ein:
Sonntag, den 08. März 2020
Eröffnung des Projektes und der Ausstellungen
15:30 Uhr – Eingangshalle der Kunstschule Robert Schumann in Aš
18:00 Uhr – Saal und Foyer des Rosenthal-Theaters Selb
Dauer der Ausstellungen: 08.03. bis 05.04.2020
Öffnungszeiten
in Selb: DO 16 – 18 Uhr / Sa., 10 – 14 Uhr / SO 10 – 12 Uhr
in Aš: MO bis DO 13.00 – 18.00 / FR 13.00 – 17.30
Přeshraniční projekt „Evropa velmi blízko / Europa – ganz nah“ byl zahájen v létě roku 2019 dvěma fotosafari s názvem Pohled z okna – objevování sesterského města objektivem fotoaparátu. Fotografové z Aše a Selbu se vydali na průzkum do sousedního města. Nyní na dvou výstavách prezentujeme jejich fotograficky zaznamenané poznatky a objevy z druhé strany.
Zahájení výstav dne 08.03.2020 v Aši a následně v Selbu je zároveň slavnostním zahájením celého projektu. Další akce připravujeme na duben a květen roku 2020.
Srdečně vás zveme na tuto jedinečnou událost!
Neděle, 8. března 2020
Zahájení projektu a dvou výstav
15:30 – Vstupní hala Základní umělecké školy Roberta Schumanna Aš
18:00 – Sál a foyer divadla Rosenthal Selb
Trvání výstavy: 8. 3. – 5. 4. 2020
Otevírací doba v Aši: Po – Čt 13.00 – 18.00 / Pá 13.00 – 17.30
Otevírací doba v Selbu: Čt 16.00 – 18.00 / So 10.00 – 14.00 / Ne 10.00 – 12.00
Die Schirmherrschaft über das Projekt „Europa – ganz nah / Evropa – velmi blízko“ haben übernommen:
Heiko Maas, MdB, Bundesminister des Auswärtigen der Bundesrepublik Deutschland
Tomáš Petříček, Außenminister der Tschechischen Republik
Projektpartner dieses Projektes ist „Knivova, Muzeum a Informacni centrum“, eine eigenständige Einrichtung der Stadt Aš.
Für die Förderung des Projektes danken wir:
Europäische union, Ziel ETZ / Cíl EÚS, InTERREG V und der Oberfrankenstiftung
____________________________________________________________________________________________
Záštitu nad projektem „Evropa – velmi blízko / Europa – ganz nah“ převzali:
Heiko Maas, poslanec Spolkového sněmu, ministr zahraničí Spolkové republiky Německo
Tomáš Petříček, ministr zahraničí České republiky
Partnerem projektu je Knihova, Muzeum a Informační centrum, příspěvková organizace města Aš.
Za podporu projektu děkujeme:
Evropské unii, programu Cíl EÚS, Interreg V a Hornofrancké nadaci (Oberfrankenstiftung)
