Die Fassaden-Gestaltungen entstehen
In den letzten Wochen wurden 4 große Fassaden in den beiden Grenzstädten Selb (Bild links) und Aš (Bild rechts) künstlerisch gestaltet. Die Kunstwerke greifen die Geschichte der Schwesterstädte auf und setzen Zeichen für eine gemeinsame Zukunft in der Grenzregion.

Symposium „FASSADE“  08.-15.05.2017 Porzellanikon Selb

Übertragung der Entwürfe auf die Fassaden durch die jeweiligen Autoren vom 16.05. bis zum 02.06. 2017 in den Innenstädten von Aš und Selb.

…  Dozent: Jan Samec, Karlsbad

… Teilnehmer: Josefin Heitz, Nürnberg – Johannes Listewnik, Nürnberg/Leipzig – Beata Kuruczová, Úvaly – Michal Nosek, Prag

Vzniká naše utváření fasád
V minulých týdnech byly 4 velké fasády v obou příhraničních městech Selb a Aš umělecky ztvárněny. Tato umělecká díla naváží na minulost sesterských měst a dají znamení pro společnou budoucnost v příhraničním regionu.

SYMPÓZIUM FASÁDY 08.-15.05.2017 / Porzellanikon Selb

Návrhy, které umělci vytvoří v rámci sympózia přenesou v období od 16.05. do 02.06. 2017 na fasády v centrech Aše a Selbu.

… Lektor: Jan Samec, Karlovy Vary

… Účastníci: Josefin Heitz, Norimberk – Johannes Listewnik, Norimberk/Lipsko – Beata Kuruczová, Úvaly – Michal Nosek, Praha